User Tools

Site Tools


geda:gnetlist_ug:netlist_backends.ru

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
geda:gnetlist_ug:netlist_backends.ru [2012/11/22 07:48]
vzh Rephrased; changed a header
geda:gnetlist_ug:netlist_backends.ru [2014/04/24 15:03] (current)
vzh Updated using po4a
Line 1: Line 1:
-| << [[geda:​gnetlist_ug:​input_output_files.ru|Входные и выходные файлы]] ​ |  **[[geda:​gnetlist_ug.ru|Руководство пользователя gEDA gnetlist]]** ​    ​|  [[geda:​gnetlist_ug:​basic_netlisting.ru|Создание простых списков соединений]] >> |+| << [[geda:​gnetlist_ug:​input_output_files.ru|Входные и выходные файлы]] ​ |  **[[geda:​gnetlist_ug.ru|Руководство пользователя gEDA gnetlist]]** ​ |  [[geda:​gnetlist_ug:​basic_netlisting.ru|Создание простых списков соединений]] >> |
  
 ===== Драйверы списков соединений ===== ===== Драйверы списков соединений =====
Line 8: Line 8:
   - Для извлечения информации из этого промежуточного представления и записи её на диск используется //​низкоуровневый драйвер списка соединений//​.   - Для извлечения информации из этого промежуточного представления и записи её на диск используется //​низкоуровневый драйвер списка соединений//​.
  
-Большинство драйверов используются для выдачи информации об +Большинство драйверов используются для выдачи информации об электрических 
-электрических цепях в машиночитаемом формате для работы с другими +цепях в машиночитаемом формате для работы с другими утилитами. ​ Например,​ 
-утилитами. +драйвер ​«liquidpcb» ​применяется для создания списка соединений,​ 
-Например,​ драйвер ​"​liquidpcb" ​применяется для создания списка +используемого при проектировании печатной платы с помощью 
-соединений,​ используемого при проектировании печатной платы с +[[http://​www.liquidpcb.org/​|LiquidPCB]],​ а драйвер ​«spice-sdb» часто 
-помощью [[http://​www.liquidpcb.org/​|LiquidPCB]],​ а драйвер ​"spice-sdb" +используется для создания списков соединений для работы с программой 
-часто используется для создания списков соединений для работы с +моделирования SPICE.
-программой моделирования SPICE.+
  
-Но драйверы могут применяться и для других целей. Например,​ драйвер +Но драйверы могут применяться и для других целей. Например,​ драйвер ​«bom2» 
-"​bom2" ​используется для создания перечня используемых компонентов +используется для создания перечня используемых компонентов («Перечень 
-("Перечень элементов" ​["​Bill ​of Materials"​]), а драйвер ​"​drc2" ​выполняет +элементов» [«Bill ​of Materials»]), а драйвер ​«drc2» ​выполняет ​«проверку 
-"проверку соответствия проектным нормам" ​["​design ​rule checking"​] (то +соответствия проектным нормам» [«design ​rule checking»] (то есть проверку 
-есть проверку проекта на общие ошибки и потенциальные проблемы).+проекта на общие ошибки и потенциальные проблемы).
  
 Полный перечень всех распространяемых с gnetlist драйверов приведён в Полный перечень всех распространяемых с gnetlist драйверов приведён в
-справочной странице gnetlist(1) (которую можно посмотреть,​ запустив +справочной странице gnetlist(1) (которую можно посмотреть,​ запустив ''​man 
-''​man gnetlist''​).+gnetlist''​).
  
-<note tip> +<note tip> Если ни один из поставляемых драйверов не делает то, что вам 
-Если ни один из поставляемых драйверов не делает то, что вам нужно, вы +нужно, вы можете написать и установить свой собственный! Более подробную
-можете написать и установить свой собственный! Более подробную+
 информацию об этом вы найдёте в руководстве информацию об этом вы найдёте в руководстве
-[[geda:​gnetlist_scheme_tutorial.ru|Написание скриптов драйверов gnetlist на Scheme]]. +[[geda:​gnetlist_scheme_tutorial.ru|Написание скриптов драйверов gnetlist на 
-</​note>​+Scheme]]. ​ </​note>​
  
 ==== Выбор драйвера ==== ==== Выбор драйвера ====
  
 Для указания того, какой драйвер следует запустить,​ используется ключ Для указания того, какой драйвер следует запустить,​ используется ключ
-''​-g''​. Например,​ для запуска драйвера ​"​bom2" ​надо набрать:​+''​-g''​. Например,​ для запуска драйвера ​«bom2» ​надо набрать:​
  
 <​code>​ <​code>​
Line 45: Line 43:
 ==== Просмотр имеющихся драйверов ==== ==== Просмотр имеющихся драйверов ====
  
-Для просмотра перечня установленных драйверов используется ключ +Для просмотра перечня установленных драйверов используется ключ командной 
-командной строки ''​%%--list-backends%%'':​+строки ''​%%--list-backends%%'':​
  
 <​code>​ <​code>​
Line 59: Line 57:
 Альтернативой запуску драйвера является использование //​интерактивного Альтернативой запуску драйвера является использование //​интерактивного
 режима//​. При задании ключа ''​-i''​ gnetlist создаёт промежуточное режима//​. При задании ключа ''​-i''​ gnetlist создаёт промежуточное
-представление данных файлов схем, а затем входит в цикл REPL (Read-Eval-Print Loop) +представление данных файлов схем, а затем входит в цикл REPL 
-Scheme. ​ Это позволяет запускать команды Scheme и просматривать их +(Read-Eval-Print Loop) Scheme. ​ Это позволяет запускать команды Scheme и 
-вывод, что может быть полезно при устранении неполадок и для обеспечения +просматривать их вывод, что может быть полезно при устранении неполадок и 
-возможности применения улучшенных методов обработки списков соединений.+для обеспечения возможности применения улучшенных методов обработки списков 
 +соединений.
  
geda/gnetlist_ug/netlist_backends.ru.1353588515.txt.gz · Last modified: 2012/11/22 07:48 by vzh