User Tools

Site Tools


geda:gschem_ug:command_line.ru

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
geda:gschem_ug:command_line.ru [2011/12/28 17:02]
vzh Russian translation of gschem_ug:command_line
geda:gschem_ug:command_line.ru [2014/04/24 13:45]
vzh Updated using po4a
Line 1: Line 1:
 +| << [[geda:​gschem_ug:​main_window.ru|Основное окно]] ​ |  **[[geda:​gschem_ug.ru|Руководство пользователя gEDA gschem]]** ​ |  [[geda:​gschem_ug:​stroke.ru|Поддержка жестов мышью]] >> |
 +
 +===== Аргументы командной строки =====
 +
 +При запуске **gschem** может использоваться несколько необязательных
 +аргументов командной строки. Их перечень можно узнать,​ запустив ''​gschem
 +-h''​. Перечень всех ключей командной строки программы можно посмотреть в её
 +справочной странице (''​man gschem''​).
 +
 +==== Вывод сообщений и диагностика ====
 +
 +| **-q**, **%%--%%quiet** ​  | Без вывода информации. Отключение всех предупреждений/​замечаний/​сообщений. |
 +| **-v**, **%%--%%verbose** | Подробный вывод. Вывод дополнительной диагностической информации. |
 +| **-h**, **%%--%%help** ​   | Вывод справки. |
 +| **-V**, **%%--%%version** | Вывод информации о версии. |
 +
 +==== Использование расширений на Scheme ====
 +
 +| **-L** __КАТАЛОГ__ ​       | Добавление __КАТАЛОГ__а к началу списка каталогов,​ в которых производится поиск файлов Scheme. |
 +| **-s** __ФАЙЛ__ ​          | Задание скрипта на Scheme, который должен быть выполнен при запуске. |
 +| **-c** __ВЫРАЖЕНИЕ__ ​     | Задание выражения на Scheme, которое должно быть выполнено при запуске. |
 +| **%%--%%** ​               | Считать все остальные аргументы именами файлов схем и символов. Это может использоваться,​ когда нужно задать имя файла схемы или символа,​ начинающееся с <<​%%-%%>>​. |
 +
 +==== Прочее ====
 +
 +| **-r**, **%%--%%config-file**=__ФАЙЛ__ ​ | Задание дополнительного файла настройки,​ который должен быть считан после обработки всех прочих файлов настроек. |
 +| **-o**, **%%--%%output**=__ФАЙЛ__ ​      | Задание имени файла для вывода в формате PostScript. Этот аргумент полезен при запуске gschem из скрипта оболочки с заданием выполнения скрипта на Scheme. Имя файла может быть изменено в диалоговом окне печати. |
 +| **-p** ​                                 | Автоматическое размещение окна. Может быть полезно,​ если нужно запустить gschem из командной строки и вывести результаты в файл. |
  
geda/gschem_ug/command_line.ru.txt · Last modified: 2015/08/25 09:07 by vzh