geda:documentation.ru
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Last revision Both sides next revision | ||
|
geda:documentation.ru [2012/03/01 15:05] vzh Link to a new translation |
geda:documentation.ru [2016/11/21 15:30] vzh Add link to Russian translation of the PCB manual by John Brown. |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== Интерактивная документация gEDA Tool Suite ====== | + | [[:|gEDA]] >> [[Documentation.ru|Документация]] |
| + | //Эта страница доступна также на следующих языках:// | ||
| + | [[documentation|English]] | ||
| + | ====== Документация gEDA Tool Suite ====== | ||
| + | |||
| + | Здесь указаны ссылки на официальную документацию проекта. Документы в | ||
| + | форматах LaTeX и HTML были преобразованы в страницы Wiki для облегчения их | ||
| + | поддержки gEDA-сообществом. | ||
| ===== Учебники ===== | ===== Учебники ===== | ||
| - | * [[gEDA:gsch2pcb_tutorial.ru|От gschem - к pcb]], //Bill Wilson//. | + | * [[gEDA:gsch2pcb_tutorial.ru|От gschem - к pcb]], //Bill Wilson// ([[gsch2pcb tutorial releasenotes.ru|замечания по выпуску]]). |
| * [[gEDA:gschem_warmup.ru|Разминка в gschem]], //Bill Wilson//. | * [[gEDA:gschem_warmup.ru|Разминка в gschem]], //Bill Wilson//. | ||
| * [[gEDA:transistor_guide.ru|Руководство по транзистору - символу gschem и элементу pcb]], //Bill Wilson//. | * [[gEDA:transistor_guide.ru|Руководство по транзистору - символу gschem и элементу pcb]], //Bill Wilson//. | ||
| Line 12: | Line 19: | ||
| * [[tragesym_tutorial.ru|Учебник по tragesym]] --- о том, как создавать символы скриптом **tragesym**. | * [[tragesym_tutorial.ru|Учебник по tragesym]] --- о том, как создавать символы скриптом **tragesym**. | ||
| * [[gnetlist scheme tutorial.ru|Написание скриптов драйверов gnetlist на Scheme]], //John Doty//. | * [[gnetlist scheme tutorial.ru|Написание скриптов драйверов gnetlist на Scheme]], //John Doty//. | ||
| + | * [[geda>geda:hierarchy|Использование иерархических схем]] | ||
| + | |||
| + | ===== Обсуждения ===== | ||
| + | Различные обсуждения и презентации проекта gEDA, предоставляющие хороший | ||
| + | общий обзор проекта для интересующихся. | ||
| + | |||
| + | [[http://www.eevblog.com/2010/10/27/eevblog-121-geda-interview-with-dj-delorie/|Выступление | ||
| + | о gEDA]], которое //DJ Delorie// сделал на Renesas DevCon 2010 (слайды для | ||
| + | него находятся [[http://www.delorie.com/electronics/rulz/|здесь]] в разделе | ||
| + | “Presentations and Other Info”) | ||
| + | |||
| + | [[http://ignite.oreilly.com/2009/02/ignite-boston-5-wrap-up-videos.html|Видео | ||
| + | с Ignite 5]], где выступил Stuart Brorson на тему «Проектирование аппаратных | ||
| + | средств и проект gEDA» | ||
| + | |||
| + | ===== Общее ===== | ||
| + | Здесь представлен набор неофициальных FAQ, HOWTO и советов/хитростей, | ||
| + | призванных помочь вам освоить практические детали использования gEDA Suite. | ||
| + | Если возникла какая-нибудь проблема, пролистайте сначала эти страницы. | ||
| + | * [[ gEDA:Glossary.ru |Глоссарий]]: словарь терминов, характерных для gEDA Suite. | ||
| + | * [[ gEDA:Usage.ru |Использование]]: вопросы о том, как проектировать электронные схемы с помощью программного комплекса gEDA --- информация, общая для нескольких или всех программных средств gEDA Suite. | ||
| + | * [[gEDA:faq-gschem.ru |FAQ по gschem]]: вопросы по установке, настройке и использованию **gschem**. Также вопросы по созданию и использованию символов **gschem**. | ||
| + | * [[ gEDA:FAQ-attribs.ru |FAQ по атрибутам]]: управление атрибутами. | ||
| + | * [[ gEDA:FAQ-gnetlist.ru |FAQ по gnetlist]]: вопросы по установке, настройке и использованию **gnetlist** (перечни элементов [//BOM//], проверка соответствия проектным нормам [//DRC//] и прочее). | ||
| + | * [[ gEDA:FAQ-simulation.ru |FAQ по моделированию]]: вопросы по схемотехническому моделированию с помощью программных средств gEDA. | ||
| + | * [[ gEDA:FAQ-gsch2pcb.ru |FAQ по gsch2pcb]]: как из принципиальной схемы получить топологию печатной платы. | ||
| + | * [[ gEDA:pcb-quick_reference.ru |pcb - краткое руководство]]: страница краткого руководства по **pcb**. | ||
| + | * [[ gEDA:PCB footprints.ru |Посадочные места pcb]]: как создавать, использовать и предоставлять в общее пользование файлы посадочных мест. | ||
| + | * [[ gEDA:pcb_tips.ru |Советы по pcb]]: советы и хитрости для пользователей **pcb**. | ||
| + | * [[ gEDA:Guile scripting.ru |Скрипты Guile]]: функции и переменные **Guile**, предоставляемые программными средствами gEDA. | ||
| + | * [[geda>geda:gaf|gaf]] | ||
| + | * [[geda:gaf_utility.ru|Утилита gaf]] | ||
| + | * [[geda>gEDA:HSE_Howto|HSE Howto]] | ||
| + | * [[PCB Footprint Naming Conventions.ru|Соглашения по именованию посадочных мест]] | ||
| + | * [[Spice polys.ru|Конструкции SPICE POLY]] | ||
| ===== gschem - разработка принципиальных схем ===== | ===== gschem - разработка принципиальных схем ===== | ||
| - | * [[gEDA:gschem_ug.ru|Руководство пользователя gschem]] | + | * **[[gEDA:gschem_ug.ru|Руководство пользователя gschem]]** |
| * [[geda:gschem_symbol_creation.ru|Руководство по созданию символов]] | * [[geda:gschem_symbol_creation.ru|Руководство по созданию символов]] | ||
| + | * [[geda>geda:gschem_symbol_generators|Генераторы символов для gschem]] | ||
| ===== gnetlist - генератор списка соединений ===== | ===== gnetlist - генератор списка соединений ===== | ||
| - | * [[gEDA:gnetlist_ug.ru|Руководство пользователя gnetlist]] | + | * **[[gEDA:gnetlist_ug.ru|Руководство пользователя gnetlist]]** |
| - | * [[geda>gEDA:gnetlist_mp|man-страница gnetlist]] | + | * [[geda>gEDA:gnetlist Scheme primitives|Примитивы Scheme для gnetlist]] |
| * [[gEDA:csygas.ru|HOWTO по схемотехническому моделированию с помощью gEDA и SPICE ]] | * [[gEDA:csygas.ru|HOWTO по схемотехническому моделированию с помощью gEDA и SPICE ]] | ||
| * [[gEDA:na_howto.ru|Мини-HOWTO по атрибуту net=]] | * [[gEDA:na_howto.ru|Мини-HOWTO по атрибуту net=]] | ||
| * [[geda>gEDA:ssan|Switcap: символы и генератор списка соединений]] | * [[geda>gEDA:ssan|Switcap: символы и генератор списка соединений]] | ||
| * [[geda>gEDA:sn_readme|Генератор списка соединений Switcap: README]] | * [[geda>gEDA:sn_readme|Генератор списка соединений Switcap: README]] | ||
| - | * [[geda>gEDA:fbabgapp|Прямая/обратная трансляция изменений между gEDA и Pads PowerPCB]] | + | * [[geda>gEDA:fbabgapp|Прямое/обратное аннотирование между gEDA и Pads PowerPCB]] |
| * [[geda>gEDA:grcsan|gEDA RF Cascade: символы и генератор списка соединений]] | * [[geda>gEDA:grcsan|gEDA RF Cascade: символы и генератор списка соединений]] | ||
| * [[gEDA:bom_readme.ru|Генератор перечня элементов (BOM): README]] | * [[gEDA:bom_readme.ru|Генератор перечня элементов (BOM): README]] | ||
| Line 62: | Line 104: | ||
| * [[http://www.brorson.com/gEDA/SPICE/intro.html|HTML-версия]] от 20 декабря 2004 г.\\ Сообщите, если есть более новые версии. | * [[http://www.brorson.com/gEDA/SPICE/intro.html|HTML-версия]] от 20 декабря 2004 г.\\ Сообщите, если есть более новые версии. | ||
| * [[http://www.brorson.com/gEDA/HOWTO/gEDA_Spice_HOWTO-20050103.pdf|PDF-версия]] от 5 января 2005 г. | * [[http://www.brorson.com/gEDA/HOWTO/gEDA_Spice_HOWTO-20050103.pdf|PDF-версия]] от 5 января 2005 г. | ||
| + | * [[http://www.myken.nl/en/tut/ngspice_with_gEDA_cheat_sheet|Шпаргалка по gEDA - ngspice, включающая мини-HOWTO по использованию моделей XSPICE]] | ||
| + | |||
| ====== ngspice ====== | ====== ngspice ====== | ||
| + | * [[http://www.ngspice.org/|Домашняя страница ngspice]] | ||
| * [[http://ngspice.sourceforge.net/docs/ngspice-manual.pdf|Руководство пользователя ngspice]] | * [[http://ngspice.sourceforge.net/docs/ngspice-manual.pdf|Руководство пользователя ngspice]] | ||
| + | * [[gEDA:ngspice and gschem.ru|ngspice и gschem]] | ||
| * [[geda>gEDA:ngspice_mp|man-страница ngspice]] | * [[geda>gEDA:ngspice_mp|man-страница ngspice]] | ||
| * [[geda>gEDA:ngnutmeg_mp|man-страница ngnutmeg]] | * [[geda>gEDA:ngnutmeg_mp|man-страница ngnutmeg]] | ||
| Line 70: | Line 116: | ||
| ====== gnucap ====== | ====== gnucap ====== | ||
| + | * [[http://www.gnucap.org/|Домашняя страница gnucap]] | ||
| * [[http://www.gnucap.org/gnucap-man.pdf|Руководство пользователя Gnu Circuit Analysis Package]], версия от 21 января 2004 г. | * [[http://www.gnucap.org/gnucap-man.pdf|Руководство пользователя Gnu Circuit Analysis Package]], версия от 21 января 2004 г. | ||
| * [[http://www.gnucap.org/papers/gnucap-model-compiler.pdf|Компилятор моделей gnucap]] | * [[http://www.gnucap.org/papers/gnucap-model-compiler.pdf|Компилятор моделей gnucap]] | ||
| ====== gSpiceUI ====== | ====== gSpiceUI ====== | ||
| - | * Посмотрите документацию в tar-архиве **gSpiceUI** | + | * [[http://users.tpg.com.au/micksw012/gspiceui.html|Домашняя страница gSpiceUI]] |
| ====== pcb ====== | ====== pcb ====== | ||
| + | * [[http://pcb.geda-project.org/|Домашняя страница pcb]] | ||
| * [[geda:faq-pcb.ru|Часто задаваемые вопросы по pcb]] | * [[geda:faq-pcb.ru|Часто задаваемые вопросы по pcb]] | ||
| - | * Официальное [[http://pcb.geda-project.org/manual.html|руководство по pcb]] | + | * Официальное [[http://pcb.geda-project.org/manual.html|руководство по pcb]] -- [[http://pcb.geda-project.org/translations/manual_ru.pdf|Перевод на русский, Jown Brown (PDF)]] |
| - | * Очень подробное [[http://www.brorson.com/gEDA/land_patterns_20070818.pdf|руководство по созданию посадочных мест компонентов]], //Stephen Meier// и //Stuart Brorson//. Содержит помимо прочего описание большей части синтаксиса формата //''*.pcb''//. Документ относится к версии **pcb** от 2007 г.. | + | * Очень подробное [[http://www.brorson.com/gEDA/land_patterns_20070818.pdf|руководство по созданию посадочных мест компонентов]], //Stephen Meier// и //Stuart Brorson//. Содержит помимо прочего описание большей части синтаксиса формата //''*.pcb''//. Документ относится к версии **pcb** от 2007 г. |
| * [[geda>geda:pcb_mp|man-страница pcb]] | * [[geda>geda:pcb_mp|man-страница pcb]] | ||
| + | * HOWTO: [[geda>Add a ground plane to your layout|Добавление слоя земли на топологический чертёж]] | ||
| + | * [[geda>pcb:Footprint generators|Генераторы посадочных мест]] для pcb | ||
| ====== gerbv ====== | ====== gerbv ====== | ||
| - | * [[geda>geda:gerbv_mp|man-страница gerbv]] | + | * [[http://gerbv.geda-project.org/|Домашняя страница gerbv]] |
| + | * [[geda:gerbv_mp.ru|man-страница gerbv]] | ||
| * [[geda>geda:gerbv_pnp_README|Поиск электронных компонентов и разметка их на экране (в gerbv)]] | * [[geda>geda:gerbv_pnp_README|Поиск электронных компонентов и разметка их на экране (в gerbv)]] | ||
| ====== Icarus Verilog ====== | ====== Icarus Verilog ====== | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_quick_start|Icarus Verilog для начинающих]] | ||
| - | * [[http://www.rowetel.com/blog/?p=13|Мини-HOWTO по Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_mp|man-страница компилятора Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_vpi_mp|man-страница графического интерфейса компилятора для модулей VPI]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_vvp_runtime|man-страница для движка реального времени Icarus Verilog vvp]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_README|Система компиляции Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:igarus_FPGA_lcg|Генератор загружаемого кода FPGA для Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_Xilinx_hints|Советы по Xilinx]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_XNF|Формат списка соединений Xilinx]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_IEEE1364|Icarus Verilog против IEEE1364]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_anc|Соглашения об именовании атрибутов Icarus]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_extensions|Расширения Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_glossary|Глоссарий Icarus Verilog]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_opcodes|Коды операций исполняемых инструкций]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_VPI_within_VVP|VPI_внутри_VVP]] | ||
| - | * [[geda>geda:icarus_VVP_Simulation|Движок моделирования VVP]] | ||
| - | |||
| - | ====== GTKWave ====== | ||
| - | * [[http://gtkwave.sourceforge.net/|Добро пожаловать в GTKWave]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_mp|Средство визуализации для файлов VCD, LXT и VZT (gtkwave)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_lxt2miner_mp|Добыча данных из файлов LXT2 (lxt2miner)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_lxt2vcd_mp|Преобразование файлов LXT2 в VCD (lxt2vcd)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_mvl2lxt_mp|Преобразование файлов MVLSIM AET в LXT (mvl2lxt)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_mvl2vcd_mp|Преобразование файлов MVLSIM AET в VCD (mvl2vcd)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_tex2vcd_mp|Преобразование файлов TEXSIM AET в VCD (tex2vcd)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_tla2vcd_mp|Преобразование файлов TLA в VCD или LST (tla2vcd)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_vcd2lxt_mp|Преобразование файлов VCD в смешанные (interlaced) или линейные файлы LXT(vcd2lxt)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_vcd2lxt2_mp|Преобразование файлов VCD в LXT2 (vcd2lxt2)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_vcd2vzt_mp|Преобразование файлов VCD в VZT (vcd2vzt)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_vzt2vcd_mp|Преобразование файлов VZT в VCD (vzt2vcd)]] | ||
| - | * [[geda>geda:gtkwave_vztminer_mp|Добыча данных из файлов VZT (vztminer)]] | ||
| + | * [[http://iverilog.icarus.com/|Домашняя страница Icarus Verilog]] | ||
| + | * [[geda>geda:icarus|HOWTO, README, руководства]] | ||
| ====== Wcalc ====== | ====== Wcalc ====== | ||
| Line 132: | Line 153: | ||
| ====== covered ====== | ====== covered ====== | ||
| + | * [[http://covered.sourceforge.net/|Домашняя страница covered]] | ||
| * [[http://covered.sourceforge.net/user/index.html|Руководство пользователя covered]] --- ссылка на последнюю документацию по **covered** на sourceforge | * [[http://covered.sourceforge.net/user/index.html|Руководство пользователя covered]] --- ссылка на последнюю документацию по **covered** на sourceforge | ||
| - | * [[geda>geda:covered_rv|Просмотр отчётов covered]] --- доступно в меню **//Справка//** в графическом интерфейсе утилиты отчётов | + | * **Просмотр отчётов covered** --- доступно в меню **//Справка//** в графическом интерфейсе утилиты отчётов |
| * [[geda>geda:covered__mp|man-страница covered]] | * [[geda>geda:covered__mp|man-страница covered]] | ||
| - | + | ====== Графическое представление и просмотр данных ====== | |
| - | ====== Для авторов документации ====== | + | * [[http://gtkwave.sourceforge.net/|GTKWave]] --- программа просмотра сигналов, понимающая файлы LXT, LXT2, VZT, FST и GHW, а также стандартные файлы Verilog VCD/EVCD. |
| - | Для авторов документации доступны новые возможности: | + | * [[http://www.telltronics.org/software/gwave/| gwave]] --- программа просмотра аналоговых сигналов |
| - | * [[geda>geda:Syntax features|Возможности синтаксиса]] | + | * [[http://www.rvq.fr/linux/gaw.php|gaw]] --- программа просмотра аналоговых сигналов, переработанная версия gwave. |
| - | * [[geda>geda:Installed plugins|Установленные плагины]] | + | * [[http://www.comefly.us/|KJWaves]] -- просмотр, изменение и моделирование файлов SPICE CIRCUIT |
| - | * [[geda>geda:Style Guide|Руководство по стилю]] --- работа продолжается, ждём вашей помощи | + | |
geda/documentation.ru.txt · Last modified: 2016/11/25 01:06 by vzh
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
